Actualizando a una versión superior de Windows Server en una máquina virtual de Azure
Actualiza Windows Server en una máquina virtual de Azure. Prepara el disco de actualización y sigue el proceso del laboratorio a Windows Server 2019.
Fuentes revisadas el 29 de octubre de 2026
Si en algún momento te has planteado actualizar la versión de Windows Server en una máquina virtual de Azure, probablemente hayas optado por levantar una máquina desde cero con la nueva versión y migrar después roles, datos, direcciones IP, DNS, etc.
En Azure no es posible asociar una ISO a una unidad DVD/CD-ROM en una máquina virtual, pero existe una alternativa más directa: un disco administrado de actualización. Te la muestro paso a paso.
En este artículo
Objetivo
Documentar la actualización del servidor de ficheros del laboratorio desde Windows Server 2016 a 2019, manteniendo sus datos y comprobando los servicios después.
Las capturas son del laboratorio de 2023. Microsoft documenta también destinos posteriores, incluido Windows Server 2025. La ruta depende del origen y del destino: revisa las opciones vigentes para Azure. Este procedimiento no se ha repetido durante la revisión documental.
Arquitectura y contenido
El escenario sobre el que voy a trabajar tiene la siguiente infraestructura, un grupo de recursos upgradeWS, con una red virtual upgradeWS-vnet (10.1.0.0/24), dos máquinas virtuales, una vmDomainSRV es un controlador de dominio con Windows Server 2019 Datacenter y vmFileSRV tiene el rol de servidor de ficheros con Windows Server 2016 Datacenter. Actualizaré vmFileSRV a Windows Server 2019 Datacenter.
Requisitos
- Valida la ruta de actualización y las aplicaciones con la herramienta de evaluación que enlaza Microsoft.
- Revisa espacio libre, licencia por volumen/KMS, discos administrados y compatibilidad de idioma; el medio de Azure se ofrece en
en-US. - Prepara copias recuperables y snapshots de los discos de sistema y datos, además de una ventana de mantenimiento.
- Si debes pausar protecciones que interfieran con la instalación, planifica cómo restablecerlas después.
El snapshot es una vía de recuperación; no sustituye un plan de restauración comprobado. Antes de elegir una actualización local, revisa también las limitaciones actuales de Azure Update Manager, Hotpatch y las actualizaciones automáticas de invitado descritas por Microsoft.
Creando el disco de actualización
Para poder iniciar el proceso de actualización, mediante un script de PowerShell crearemos un disco de actualización que vendrá preparado con una imagen de Windows Server configurada para realizar la actualización del sistema operativo. Este disco de actualización debe estar conectado a la máquina virtual y se puede utilizar para actualizar las máquinas virtuales que sean necesarias, pero, de una en una. Este script también puede ser ejecutado desde Azure Cloud Shell (PowerShell).
| resourceGroup | Nombre del grupo de recursos donde se creará el disco administrado de actualización. Si no existe, se crea el grupo de recursos con nombre. |
|---|---|
| ubicación | Región de Azure en la que se crea el disco administrado de actualización. Debe ser la misma región que la máquina virtual que se va a actualizar. |
| zona | Zona de Azure en la región seleccionada donde se creará el disco administrado de actualización. Debe estar en la misma zona que la máquina virtual que se va a actualizar. En el caso de las máquinas virtuales regionales (no zonales), el parámetro de zona debe ser “”. |
| diskName | Nombre del disco administrado que contendrá el disco de actualización |
| sku | Versión del disco de actualización de Windows Server. En este laboratorio se usa server2019Upgrade. Consulta los SKU vigentes para otros destinos en Microsoft Learn. |
Script de PowerShell
#
# Customer specific parameters
# Resource group of the source VM
$resourceGroup = "WindowsServerUpgrades"
# Location of the source VM
$location = "WestUS2"
# Zone of the source VM, if any
$zone = ""
# Disk name for the that will be created
$diskName = "WindowsServer2019UpgradeDisk"
# Target version for this Windows Server 2016 to 2019 lab
$sku = "server2019Upgrade"
# Common parameters
$publisher = "MicrosoftWindowsServer"
$offer = "WindowsServerUpgrade"
$managedDiskSKU = "Standard_LRS"
#
# Get the latest version of the special (hidden) VM Image from the Azure Marketplace
$versions = Get-AzVMImage -PublisherName $publisher -Location $location -Offer $offer -Skus $sku | sort-object -Descending {[version] $_.Version }
$latestString = $versions[0].Version
# Get the special (hidden) VM Image from the Azure Marketplace by version - the image is used to create a disk to upgrade to the new version
$image = Get-AzVMImage -Location $location `
-PublisherName $publisher `
-Offer $offer `
-Skus $sku `
-Version $latestString
#
# Create Resource Group if it doesn't exist
#
if (-not (Get-AzResourceGroup -Name $resourceGroup -ErrorAction SilentlyContinue)) {
New-AzResourceGroup -Name $resourceGroup -Location $location
}
#
# Create Managed Disk from LUN 0
#
if ($zone){
$diskConfig = New-AzDiskConfig -SkuName $managedDiskSKU `
-CreateOption FromImage `
-Zone $zone `
-Location $location
} else {
$diskConfig = New-AzDiskConfig -SkuName $managedDiskSKU `
-CreateOption FromImage `
-Location $location
}
Set-AzDiskImageReference -Disk $diskConfig -Id $image.Id -Lun 0
New-AzDisk -ResourceGroupName $resourceGroup `
-DiskName $diskName `
-Disk $diskConfig
Tras ejecutar el script la consola de Cloud Shell me devuelve la siguiente salida:

El disco ha sido creado, como podemos observar con una capacidad de 10GB, suficiente para contener los archivos para la actualización a Windows Server 2019 Datacenter:

Una vez adjuntado el disco a la máquina virtual podemos ver que contiene una carpeta con la versión de Windows Server a la cual vamos actualizar y los archivos para la actualización:

Ejecutando upgrade a Windows Server 2019 Datacenter
Para comenzar el proceso de actualización, abre una consola de PowerShell en la máquina que quieres actualizar y sitúate en el directorio donde se encuentran los archivos de actualización. En mi caso es F:\Windows Server 2019. Ejecuta el siguiente comando:
.\setup.exe /auto upgrade /dynamicupdate disable
Se abrirá el asistente de instalación de Windows Server 2019. Selecciona la edición a la que quieres actualizar:

Comenzará el proceso de actualización:

Durante el proceso de instalación la máquina se reiniciará y se perderá la conexión RDP. Puedes seguir el progreso desde los diagnósticos de arranque en el portal de Azure:

En la ejecución original, la máquina virtual volvió a estar disponible con Windows Server 2019 y conservó los datos, el rol de ficheros y la unión al dominio. Comprueba estos resultados en tu entorno; completar el asistente no garantiza la compatibilidad de cada aplicación.

Verificación final
Comprueba la versión dentro del sistema invitado, no solo en las propiedades de la imagen de Azure:
Get-ComputerInfo | Select-Object WindowsProductName, WindowsVersion, OsBuildNumber
Revisa activación, registros de eventos, conectividad de dominio y acceso a los recursos compartidos desde un cliente. Confirma que las aplicaciones funcionan y que las protecciones pausadas están activas. Retira el disco de instalación cuando hayas terminado las comprobaciones y aplica tu política de retención a las copias de recuperación.
Conclusión
Este laboratorio muestra la actualización de un servidor de ficheros de Windows Server 2016 a 2019. La decisión de actualizar en el sitio o migrar debe considerar la compatibilidad de las aplicaciones, las funciones de administración de Azure que utilices y la recuperación disponible.
¿Has tenido que actualizar Windows Server en Azure? Cuéntame tu experiencia en los comentarios.
Conversamos
Para comentar como invitado, pulsa el campo «Nombre» y marca «Prefiero comentar como invitado».